Page 1 of 3 1 2 3 LastLast
Results 1 to 15 of 42

Umlauteprobleme

This is a discussion on Umlauteprobleme within the Deutsch forums, part of the General Discussion category; Guten morgen zusammen, durch zufall bin ich gerade auf das Problem gestoßen das Umlaute (äüö ect) nicht richtig dargestellt werden ...

  1. #1
    Senior Member netzrate's Avatar
    Real Name
    Michael
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Germany near Aachen
    Posts
    115
    Liked
    0 times

    Red face Umlauteprobleme

    Guten morgen zusammen,

    durch zufall bin ich gerade auf das Problem gestoßen das Umlaute (äüö ect) nicht richtig dargestellt werden und somit auch sicher falsch gespidert werden :(

    Siehe auch Anhang!

    Habe ich da was falsch eingestellt??

    Gruß
    Micha
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails fehler.jpg  

  2. #2
    Senior Member Hoffi's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Germany
    Posts
    330
    Liked
    2 times
    Blog Entries
    2
    Ja.

    Im vBSEO CP einer der ersten Punkte.
    Ersetze nicht englische Ausdrücke in URLs? Auf den Wert stellen "Ersetze...".

  3. #3
    Senior Member netzrate's Avatar
    Real Name
    Michael
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Germany near Aachen
    Posts
    115
    Liked
    0 times

    Wink

    Hallo Hofi,

    danke für den Tipp. Das Problem ist nur das ich da nichts auswählen kann
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails fehler2.jpg  

  4. #4
    Senior Member Thomas Hoehl's Avatar
    Real Name
    Thomas
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Ockershausen, Germany
    Posts
    1,329
    Liked
    3 times
    In der 3.1.0 sind einige neue Funktionen hinzu gekommen, dies bedeutet, dass es auch neue Phrasen gibt.
    Die übersetzten deutschen Phrasen sind dazu separat zu erhalten.
    Das aktuelle Paket aller Übersetzungen ist im folgenden Thread im Anhang:
    vBSEO 3.1.0 Language Packs Released (German, Arabic, Turkish, Spanish, Russian, Dutch)

    Aus diesem Paket müssen in deinem Fall die beiden Dateien vbseocp_deutsch (sie).xml und vbseocp_deutsch (du).xml per ftp in den Ordner includes/xml hochgeladen und dabei die beiden dort vorhandenen Dateien überschrieben werden.
    Danach stehen im vBSEO-CP wieder alle Funktionen in deutsch zu Verfügung.
    Last edited by Thomas Hoehl; 12-02-2007 at 07:55 AM.
    Thomas Höhl / Crawlability Inc.
    vBSEO 3.3.2 freigegeben: vBSEO 3.3.2 veröffentlicht - Sicherheitsupdate

    vBSEO Styles: Version 1.0 PRO Für Alle Version 2.0 Für vBSEO Kunden


    Meine Seiten: www.vb-seo.de, www.ligafans.de und www.skats.de

  5. #5
    Senior Member netzrate's Avatar
    Real Name
    Michael
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Germany near Aachen
    Posts
    115
    Liked
    0 times
    Vielen Dank für Eure Hilfe!

    Das hier zeigt mir wieder das vBSeo sein Geld voll und ganz wert ist!

    Super Service und immer alle nett

    DANKE!!!!

    LG
    Micha

  6. #6
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    Zum Thema Umlauteprobleme/Sonderzeichen:

    Kreisklasse im Internet - Fanlager

    Einfach einmal den Link/Hyperlink anschauen...

    Gibt es hierfür eine Lösung, von der ich noch nichts mitbekommen habe?

    Gruß,
    Silmarillion
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

  7. #7
    Member Supernature's Avatar
    Real Name
    Martin
    Join Date
    May 2006
    Location
    Germany
    Posts
    62
    Liked
    1 times
    Tut mir leid, ich sehe da das Problem nicht?
    Was ist da genau falsch?


    Eine andere Sache:
    In den URLs werden die Umlaute mit der entsprechenden Einstellung korrekt ersetzt, bei den Linkbacks aber nicht, da werden sie einfach gestrichen. Ich hab jetzt jede Menge doppelte Linkbacks - einmal mit und einmal ohne Umlaute. Lässt sich das auch noch irgendwo regeln?

  8. #8
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    @ Martin:

    Erzeugter/gesetzter Link:

    Der Fußball gehört uns ... und meine Bolzbilder gehören mir

    Merkst Du was?

    Gruß,
    Christian
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

  9. #9
    Member Supernature's Avatar
    Real Name
    Martin
    Join Date
    May 2006
    Location
    Germany
    Posts
    62
    Liked
    1 times
    ach jetzt ja.
    Das war doch noch nie besser, oder?
    Daran habe ich mich schon derart gewöhnt, dass es mich kaum noch stört.
    Ich hab es gerade bei mir im Forum getestet, da sieht es genau so aus.
    Siehe auch oben zu den Linkbacks - da harpert es noch gewaltig an der Unterstützung nicht-englischer Seiten.

  10. #10
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    Quote Originally Posted by Supernature View Post
    ach jetzt ja.
    Das war doch noch nie besser, oder?
    Dito. Leider...

    Quote Originally Posted by Supernature View Post
    Daran habe ich mich schon derart gewöhnt, dass es mich kaum noch stört.
    Ich hingegen will und werde mich niemals daran gewöhnen.

    Gruß,
    Christian
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

  11. #11
    Senior Member
    Real Name
    Philipp Herbers
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Meppen, Germany
    Posts
    8,436
    Liked
    0 times
    Auch die LinkBacks beziehen nun (eigentlich) die richtige Kodierung, sodass solche Einträge eigentlich nicht mehr registriert werden dürften.

  12. #12
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    Quote Originally Posted by Philipp Herbers View Post
    Auch die LinkBacks beziehen nun (eigentlich) die richtige Kodierung, sodass solche Einträge eigentlich nicht mehr registriert werden dürften.
    Sry, Philipp - dieser Kommentar bringt uns nicht wirklich weiter.

    Meldest Du den, offensichtlichen, Fehler, oder soll ich ihn melden?

    Gruß,
    Christian
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

  13. #13
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    No news are good news!? In diesem Falle wohl eher nicht...

    Gruß,
    Christian
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

  14. #14
    Senior Member
    Real Name
    Philipp Herbers
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Meppen, Germany
    Posts
    8,436
    Liked
    0 times
    Christian,

    du kannst dich darauf verlassen, dass ich mich um das Problem kümmern werde, sobald ich Zeit habe..

  15. #15
    Senior Member Silmarillion's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Germany
    Posts
    412
    Liked
    1 times
    Danke, Philipp.

    Gruß,
    Christian
    Forum rund um das Thema Fußball: Fanlager.de
    Forum rund um das Thema Fantasy: Fantasy-Foren.de
    Forum rund um das Thema Alternative Musik: Alternative-Musik-Forum.de

Page 1 of 3 1 2 3 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •