Results 1 to 9 of 9

Umlaute deutsches CP

This is a discussion on Umlaute deutsches CP within the Deutsch forums, part of the General Discussion category; Hallo, sobald ich das Administrator-Kontrollzentrum auf Deutsch stelle werden die Umlaute falsch dargestellt, bzw durch ein � ersetzt. Ich habe ...

  1. #1
    Junior Member
    Real Name
    Marcus
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    9
    Liked
    0 times

    Umlaute deutsches CP

    Hallo,

    sobald ich das Administrator-Kontrollzentrum auf Deutsch stelle werden die Umlaute falsch dargestellt, bzw durch ein � ersetzt.

    Ich habe das Deutsche Sprachpaket schon wie im Supportthread beschrieben hoch geladen.

    Liegt es vielleicht daran da mein Server auf UTF8 läuft ?

    Mit der 3.00 war alles OK, erst nach dem Update auf die 3.10 kam dieses Problem.

    Gruß

    Marcus

  2. #2
    Senior Member
    Real Name
    Philipp Herbers
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Meppen, Germany
    Posts
    8,436
    Liked
    0 times
    Hey Marcus,

    ich melde mich bei dir

  3. #3
    Member
    Real Name
    sören
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    59
    Liked
    0 times
    habe selbes problem... :(

  4. #4
    Member
    Real Name
    sören
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    59
    Liked
    0 times
    *sorry*

    aber es nervt echt, wenns im ganzen seo_acp so aussieht:


  5. #5
    Senior Member Hoffi's Avatar
    Real Name
    Christian
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Germany
    Posts
    330
    Liked
    2 times
    Blog Entries
    2
    Es gibt ein Tool das die Umlaute konvertiert wenn man UTF nutzt. Hab ich am WE auch durchgemacht da ich mein Forum umgestellt habe.

  6. #6
    Senior Member
    Real Name
    Philipp Herbers
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Meppen, Germany
    Posts
    8,436
    Liked
    0 times
    Hallo,

    könnte mir jemand von euch, der dieses Problem hat, bitte die URL und das Passwort zum vBSEO Kontrollzentrum per PN schicken?

    Vielen Dank

  7. #7
    Senior Member
    Real Name
    Philipp Herbers
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Meppen, Germany
    Posts
    8,436
    Liked
    0 times
    Hallo,

    laut unserem Entwickler würde es ausreichen, wenn das Browser-Charset auf ISO-8859-1 zu setzen.

    Das Problem genauer beschrieben:

    Der Server läuft mit der UTF-8 Kodierung. Es erkennt nicht, dass es auch Dokumente mit anderen Kodierungen gibt und daher kommen diese Zeichen.

    Alternativ müsste man die Übersetzung von der ISO-Kodierung zu UTF-8 konvertieren, wie Hoffi schon sagte.

  8. #8
    Member
    Real Name
    sören
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    59
    Liked
    0 times
    ja ok...danke
    werd das mal mit meinem server-admin ducrhsprechen, er hat ja in seinem forum selbes problem

  9. #9
    Junior Member
    Real Name
    Marcus
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    9
    Liked
    0 times
    Naja, ich frage mich nur warum es bei der 3.00 noch ging und die 3.10 mit UTF8 das Problem hat ???

    Solange es keine Probleme macht ist es mir egal, nur irgendwie komisch.

    Gruß

    Marcus

Similar Threads

  1. Deutsches CP Fehlerhaft
    By MrD in forum Deutsch
    Replies: 6
    Last Post: 11-22-2007, 04:18 AM
  2. Umlaute im vBSEO CP
    By Michael_Jim in forum Deutsch
    Replies: 4
    Last Post: 10-08-2007, 12:23 PM
  3. Umlaute!!!!
    By Jens.R in forum Deutsch
    Replies: 2
    Last Post: 07-14-2007, 12:25 PM
  4. deutsche umlaute?
    By der peter in forum Deutsch
    Replies: 4
    Last Post: 08-08-2006, 03:21 PM
  5. vorschlag: deutsches sprachpacket
    By dongdong in forum Deutsch
    Replies: 5
    Last Post: 04-08-2006, 03:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •