forwarding, can you help me out?

i accidently submitted a newsletter to userprofiles using this url: forums/members/username/ but my "real" url is configures to /forums/members/username.html

now i wanted to redirect those few members coming from my newsletter to the real url without modifying my vbseo "member profile configuration url". how can i do that?

i trid inputting:
'members/(\d+)' => 'members/$1.html'
to the custom rewrite rules but without success.
can you help me out?

thanks in advance

Hello,

you should try to add the following in forums/.htacess file right after "RewriteEngine on" line:

Code:

RewriteRule ^(members/[^/\.]+) $.html [L,R=301]