attachment / thumbnail problems

I have just installed this, and I am having a couple of problems.

1. On the homepage at foodbanter the thumbnails are still showing the original attachment.php?attachmentid=xxx, but the links underneath are translated correctly.

2. In the food images forum some of the images come up with a 'red x'. When I check the source for that page, all the thumbnail references are incorrect, but somehow some are still displayed correctly. The format to display attachments is [attachment_id]-[thread_title]-[original_filename], but what actually happens id the thread_title is missing, which causes some (but not all) to break.

I realise that both of these will be related to modifications to the forum that I have done, awayfrom the standard vb, but I would appreciate any pointers or help in correcting this.

PM sent

Thank you for reporting!

/* NOTE: This issue has been resolved. */
The fix will be distributed in the next build.